When you are out with your friends, leave him caged and wearing panties.  Then, let him know that since he has panties on, you decided not to wear any.  He will be very eager to greet you when you get home, to see if that was true or not, and will want to ensure you are satsfied.